Add Satellite Bandwidth?

We have Orbi RB50 router+two satellites (that's 2-3yrs old).  We experience buffering in some places of 1800 sq ft older home (with plaster walls).  We cannot put router in center of home.  If we add...