How to link a Nighthawk M1 LTE Mobile Router to a Nighthawk X10

• Good afternoon. I have a Nighthawk M1 Gigabit 'LTE' Mobile Router which I'm trying to link to my Nighthawk X10 router.  I have the Nighthawk M1 Gigabit LTE Mobile Router supoorting my ring doorbell and ring floodlights, but the signal to one of my floodlights is weak, in that it's too far from the Nighthawk M1 Gigabit LTE Mobile Router.

• I have added a recommended Chime Pro extender, and doing so has helped, but I still have a weak signal to one floodlight/cam.  I was hoping that by adding my Nighthawk X10 router, I would get a better signal to said floodlight/cam.

Can it be done, and if so how?  Disclaimer.  I'm not very tecky, but I can follow instructions.  :)  Thank you.  Retired Army Soldier.  

Equipent at hand:

1. Netgear Nighthawk M1 Gigabit 'LTE" Mobi;e Router

2. Netgear Nighthawk X10 Router

3. Two ring Chime Pro extenders

4.  A desire to learn!  :)