Armor subscription activated but not not applied to RBR50

I bought a subscription and during activation was presented with a very confusing dialog and apparently chose poorly.  The activation was accepted, but the RBR50 is still running on the trial.  See s...