PS5 download taking all the bandwidth. How do I limit download speed?

I have a Nighthawk MK83 system. The PS5 is hardwired/ethernet to a multi ethernet splitter up on the third floor. That ethernet is being run from the main router on the bottom floor to the third floo...