RAXE500 NAT loopback/hairpinning?

I just got and set up my RAXE500. I use a Synology NAS with a DDNS address (think myNASexample.synology.me), and access it that way generally. I have found myself unable to access it via the URL I us...