Répéteur wifi EX7300v2 problème d'installation

Je n'arrive pas à installer le répéteur AC2200 EX7300 v2 en suivant les instructions du mode d'emploi.

1) répéteur dans la même pièce que le routeur (FreeBox) voyant au vert: OK

2) sur mon iPhone, j'ouvre le gestionnaire de wifi et je me connecte sur le réseau NEXTGEAR_EXT : voyant wifi au vert sur le répéteur, et connexion OK

3) je lance l'appli Nighthawk sur l'iPhone: il cherche le répéteur, puis écrit "Vous n'êtes pas en wifi, allez dans Paramètres wifi et connectez vous au wifi de votre routeur"

4) sur mon iPhone, j'ouvre le gestionnaire de wifi et je me connecte sur le réseau wifi de mon routeur. Je reviens sur Nighthawk qui écrit : ""Vous n'êtes pas en wifi, allez dans Paramètres wifi et connectez vous au wifi de votre routeur". Si je recommence, j'obtiens toujours le même message.

5) j'appuie alors sur "Nouvelle configuration système" - "Répéteur" . L'appli m'écrit " Vous êtes connecté à votre routeur. Allez dans Paramètres wifi et connectez vous à NETGEAR_EXT.

6) je me connecte à NEXTGEAR_EXT, puis "Reessayer" dans Nighthawk. L'appli m'écrit "" Vous êtes connecté à votre routeur. Allez dans Paramètres wifi et connectez vous à NETGEAR_EXT.", et je suis bloqué 

   Il me semble que le problème est que l'appli me demande de me connecter à NEXTGEAR_EXT qui n'est pas connecté à internet, ce qui fait que je tourne en rond sur le point 6.

   Comment faire pour me sortir de là? 

PS c'est une installation dans une maison de retraite: je ne peux pas utiliser le mode WPS