Can I use this with a Nighthawk AC1900 modem/router

Hello, My ISP advised to get a third party router to improve connection. I have the Nighthawk AC1900 but it has not improved anything. I previously used a AC1900 range extender which did not do much...