How do I use my Readyshare USB on my wndr3400

Never really used my usb port on my WNDR3400 but now trying to use it to put a storage unit on it to view movies on my other computers and tvs but don't know why it is not showing up on my other compu...