WN3000RP - so close but no cigar

I can't quite get this thing working, I get "can't connect to the internet". Here's my setup: Router WNDR3400 Router -> wireless -> PC Router -> wireless -> WN3000RP -> wireless -> iPad Via t...