ReadyNas 102 Firmware-Update von 6.2.5 auf 6.5.2 wird nicht ausgeführt

Das Ausführen des Firmware-Updates ist weder automatisch (Fehler 6001010060), noch über die heruntergeladene Img-Datei möglich. Bei letzterem scheint etwas installiert zu werden, und das NAS bootet auch neu, es bleibt aber bei der Version 6.2.5.

Vielen Dank für Hilfe.