USB storage and read/write access

Hi, so I'm currently sharing a hard drive for the network, but I would like to add a password for read and write to it. The sotrage works well when I access it, I can add folders, move folders, copy ...