Can any Netgear router track data usage by device?

My data usage just jumped from around 300gb - 800gb per month to 1.5tb over the last couple of months without any significant changes to users/devices. When I look at the traffic meter for this month...