R7800 ReadyShare rejects connections to drives secured by admin password. Must update admin password

Connections to the drives fail on MacOS, IOS, Android and Windows platforms. I connect to the router, update the admin password to the same value and I am subsequently able to connect to the drives from all devices. 

I do not have to update any configurations other than the admin password to restore connectivity. I recall reading some time ago that it was necessary to update the admin password after adding a new drive and securing it with the admin password. It seems like ReadyShare configuration reverts to this initial state periodically. When it first happened, I updated with a new password and changed the connection credentials on all my devices until I realized I can just update the password to itself to resolve the issue. Still very annoying when it happens.