OpenVPN connects to router when clients on Ethernet but not on Wifi

Thanks for the response.  It might be easier to put the Ethernet and WiFi log files on cloud storage and post Links to them?

Each Netgear WiFi family seems to implement VPN connections differently.

• The original WiFi5 Orbi systems put VPN connections in a subnet "one up" from the primary IP subnet. i.e.
   If the primary subnet is the default (192.168.1.x) then VPN connections receive IPs in 192.168.2.x
• The WiFi6 Orbi systems put VPN connections in 192.168.254.x.  I have an RBR750 that has a primary IP subnet of 10.10.0.x
  When a device connects to the RBR750 over VPN, it gets an IP in 192.168.254.x

Alas, I have no experience with the RS product line.  Perhaps Netgear decided to place devices connecting via VPN into the primary IP subnet (in this case 192.168.1.x)

Another consideration is the 'mode'.  OpenVPN supports two types of connections: tap (for "network tap") and tun (for "tunnel")
Do an internet search for details.  AI summary:

The default configuration file for Windows computers is tap, using UDP port 12974.  With the latest versions of OpenVPN, I have been more successful manually changing the configuration to tun, port 12973.  i.e.:

client 
dev tun 
proto udp 
remote xxxxxxx.mynetgear.com 12973