Use ReadyNAS instead of Dropbox to share files?

Hi folks, I hope I can find some assistance here. I'm not very knowledgeable when it comes to networks etc, although I do know how to port forward should I need to. I have tried port forwarding on my ...