Satellites not showing up on Network Map (Orbi RBR350 with 2 satellites)

I have an Orbi Mesh system (router = RBR350, Firmware version = V4.4.0.10_2.10.63) with two compatible satellites.  As you can see from the app screenshot below, it knows it's got two satellites and ...