Orbi wifi - Can't see 'Synology NAS shared folder & Media Server' on Network section

Is the NAS connected to the TPLink router or the Orbi router? 

Take the TPLink router out of the mix and connect the internet from the wall out let to the Orbi Router. Ensure the NAS and Mac PC is directly connected to the back of the Orbi router. Check the connection then...