Répondre

NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Canlers
Aspirant

NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Comment disposer d'une notice d'utilisation en français pour ce routeur MR1100?

Merci pour votre réponse

Model: mr1100|nighthawk m1
Message 1 sur 10
ValerieD
Sr. NETGEAR Moderator

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Bonjour @Canlers ,

 

Bienvenue sur la communauté et félicitations pour votre premier post! 🙂

 

Regardez ici p20:

http://www.downloads.netgear.com/files/GDC/MR1100/MR1100_QSG_EN.pdf

 

Bonne journée à vous,

Valérie D        

Equipe Netgear

 

Message 2 sur 10
Canlers
Aspirant

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Merci à toi ValérieD,

Effectivement j'avais vu cette petite notice d'installation, mais j'aurai voulu avoir cette notice d'utilisation en français qui bien plus complète,et toi tu utilise ce hotspot mobile?

J'ai mis une carte Sim de Bouygue Télécom et à chaque fois que j'ouvre ce hotspot il me demande de déverouiller la carte Sim, je pense qu'il doit y avoir un autre moyen de se connecter automatiquement sans être obligé de passer par un navigateur et de déverrouiller la carte sim. C'est pour cela que je cherche une notice d'utilisation en français.

Message 3 sur 10
ValerieD
Sr. NETGEAR Moderator

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Bonjour @Canlers ,

 

 

Moi je suis modératrice de la Communauté(voir ma signature). 😄

Donc j'aimerais une précision, quand vous parlez "d'ouvrir le hotspot" vous voulez dire l'allumer ou juste essayer d'y connecter un appareil?

 

Bonne journée à vous,

Valérie D        

Equipe Netgear

Message 4 sur 10
Canlers
Aspirant

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Bonjour,

Je parlais de notice d'utilisation en français (86 pages) et non notice d'installation.

Comme je n'avais cette notice, dès que j'allumais ce routeur j'avais un message qui me disais que la carte sim est verrouillée, après plusieurs essais je suis allé dans les paramètres pour déverouiller la carte sim, une perte de temps et surtout des heures d'essais qui ont été perdues car on n'a pas cette notice d'utilisation en français.

Je pense que le fait de vendre du matériel aussi performant pourrait être associer à une notice d'utilisation dans la langue du pays vendeur.

Aura-t-on un jour cette notice d'utilisation ?

Message 5 sur 10
ValerieD
Sr. NETGEAR Moderator

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Bonjour @Canlers ,

 

Je n'ai hélas pas d'infos à ce sujet.

Toutefois vous pouvez toujours avoir recours à Google traduction et si je puis vous aider avec certaines parties, n'hésitez pas.

 

Bonne journée à vous,

Valérie D        

Equipe Netgear

Message 6 sur 10
Canlers
Aspirant

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Bonjour,

Toujours pas de notice d'UTLISATION en Français pour ce matériel (MR1100) vendu en france?

Merci pour vos réponses

Message 7 sur 10
ValerieD
Sr. NETGEAR Moderator

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Bonjour @Canlers,

 

Non, pas de changement à ce niveau.

 

Bonne journée à vous,

Valérie D         

Equipe Netgear

Message 8 sur 10
Canlers
Aspirant

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

D'après la loi Française tout matériel vendu en France doit disposer d'une notice de fonctionnement en français, pourquoi ne peut-on pas avoir une traduction de la notice en anglais ou alors avoir une vidéo (par exemple sur youtube pour la mise en fonctionnement de ce produit), merci pour la réponse.

Message 9 sur 10
ValerieD
Sr. NETGEAR Moderator

Re: NOTICE D'INSTALLATION EN FRANCAIS

Bonjour @Canlers ,

 

 

Normalement tous les produits NETGEAR ont un Guide d'installation traduit en fançais.

J'ai donc signalé l'absence de cette traduction au service concerné.

 

Bonne journée à vous,

Valérie D         

Equipe Netgear

Message 10 sur 10
Auteurs les plus complimentés
Statistiques de discussion
  • 9 réponses
  • 7283 visites
  • 2 compliments
  • 2 en conversation