Welcome to the community!
1. What is the firmware version of the extender?
2. Does the XBOX connect to the extended network without issue?
3. When does it prompt to authenticate (when opening a game or using the browser)?
4. Does the issue persist when using another device (computer, smartphone, tablet)?