Netgear Orbi - data tracking by device. Need feature added to router.

With more and more people working from home, the data consumption is growing. For me I am now going over my Cable providers limit of 1.2TB per month. Please add a feature in the software which will t...