FVS318N Can’t Port Forward

I hope I didn't just waste $150 for this new FVS318N router when the old FVS318 was working... I wanted a more up to date piece of equipment that is 10 years newer, perhaps with more advanced capabilities, AND better wireless than the old WG602.

Let me go over the specifics to make sure you and I are on exactly the same page.
My DynDNS URL is www.glagowski.org (glagowski.DynDns.org)
Currently as of right now, the ISP DHCP is 99.37.18.144.
On the LAN side, I'm using 192.168.9.* subnet, the router is 192.168.9.1
The HTTP server \\CONTEST is 192.168.9.6 manually set IP but on WLAN not LAN, and definitely NOT on the DMZ port #8.

From another computer on the same LAN:
In MSIE, if I issue http://CONTEST the WEB Server works.
In MSIE, if I issue http://192.168.9.6 the WEB Server works.
In console if I issue ping www.glagowski.org I get a response.
If I issue ping 99.37.18.144 I get a response.
If I issue NSLOOKUP www.glagowski.org I get the correct IP.
This indicates my Dynamic DNS is working correctly...

However, in MSIE if I issue http://www.glagowski.org I get the following:
"The server at www.glagowski.org is taking too long to respond"
Note, this MSIE is located on the same LAN as the server.

From iPhone I get the 502 error...

Everything worked AOK with the older FVS318 (non wireless) when I setup the port service for HTTP (port 80) from the WAN to the LAN 192.168.9.6 NAT translation...
I gotta think that there is some other little magic secret in the FVS318N settings that I don't have set right, not that the FVS318N is incapable of this very basic function...
Terry :)