MR60 & MS60 - wirless devices are unable to see one another if both are connected to same ap

My mesh network consists of an MR60 and two MS60.  When two devices are both connected wirelessly to the MR60 they can not see one another, while any device connected to the network by Ethernet, or w...