NAT issues on Xbox

Trying to set up remote play on my Xbox series x and for the NAT it states that the Xbox “Can’t get a teredo IP address”. I’ve tried port forwarding, upnp, and a DMZ and nothing has changed it. Any s...