Update Firmware ReadyNAS Duo RND2000 V2

J'ai repris mon NAS que j'avais délaissé il y'a quelques années en achetant 2 disques Western Digital Green Caviar de 2TB chacun.

Le premier problème que j'ai c'est au niveau du programme RAIDar 4.3.8, sur mon Macbook la plupart du temps, je n'arrive pas à aceder au Setup et quand finalement j'y arrive, je n'ai pas accès aux onglets latéraux. Comme j'ai un autre PC sous Windows (8.1), finalement je peux avoir accès aux onglets latéraux.
Utilisant mon MacBook (Yosemite) quotidiennement je voudrais savoir si c'est normal. J'ai biensur la dernière version de JAVA.

Sur mon NAS j'ai le firmware RAIDator 4.1.14 mais je voudrais passer vers la version RAIDator 5.3.11, mais j'ai toujours un message d'erreur.

Je vais expliquer comment je fais car il'y a peut-être un pas que je loupe. Je fais donc le download du fichier, je dézippe puis via RAIDator, je vais à l'onglet System, puis Update, Local et je montre le chemin de l'image.
Je sais qu'il y a l'option Remote, mais le système me dit que c'est la dernière version qui est installé.

Une dernière petite question, je voudrais mettre les 2 disques em RAID 1 pour pouvoir une copie parfaite du premier disque, je ne vois pas cette option oubien la configuration X-RAID mets sous RAID 1 automatiquement?

Je vous remercie d'avance