Can I use a CM500v cable modem for internet & voice certified to work on Xfinity with optimum?

You'll need to contact your ISP to check and see if they support this model modem on there network and services.