バックアップのミラーリングについて

RN104を使用しております。
[PC]→[RN]→[USBHDD]といった形でPCにはリモートで接続してバックアップをしています。
PC上でファイルの削除を行いバックアップをしてもRN上では残ったままです。
RN上のファイルがどんどん膨れ上がっていく一方で困っています。
[RN]→[USBHDD]のバックアップも同様の問題があります。

何か良い解決方法があればご教授ください。

以上、よろしくお願い致します。