Logitech Media Server

I have a old ReadyNas DUO V1 (ReadyNASRND2000/Sparc) which I have used successfully for several years.  However, it has finally failed so I'm looking at getting a replacement.  One of the features I ...