Using Mac - Getting "Unable to access remote path"

I'm trying to backup some shares from my iMac. I can get to it fine from my windows machine and when I setup a backup job and click test connection it comes back fine. When I start the job it fail...