So, at a network level with the Orbi, there is no way to do this:
Configure Domain Name System (DNS) on your network to add a Canonical Name (CNAME) for the following hostnames:
- www.youtube.com
- m.youtube.com
- youtubei.googleapis.com
- youtube.googleapis.com
- www.youtube-nocookie.com
For Strict Restricted YouTube access, add restrict.youtube.com as a CNAME for these domains. For Moderate Restricted YouTube access, add restrictmoderate.youtube.com as a CNAME for these domains.
Please do not give a CNAME to other YouTube hostnames, including these:
- youtube.com
- s.ytimg.com
- youtu.be
- googleapis.com
Changing the CNAME for these hostnames affects YouTube's ability to function correctly.
Please consider this an official feature request for the Orbi.
Comments have been turned off for this idea