Feature request: traffic monitoring per device in Orbi

I own an orbi rbr750. Thanks to Comcast's 1.2 tb data usage limit, it has become all the more pertinent to understand which devices are using most data. It’s very unfortunate that Orbi does only...