wifi otimizing issue

I’m looking for advice on how to optimize my WiFi performance. I’ve noticed some slowdowns during peak hours and was wondering if there are any best practices or settings adjustments that could help. Specifically, I’m interested in: