I can't Update software on my NAS. I even tried to delete and that failed.

This is what I get.

Data, single: total=3.58GiB, used=2.32GiB
System, DUP: total=8.00MiB, used=16.00KiB
Metadata, DUP: total=204.56MiB, used=24.77MiB
GlobalReserve, single: total=16.00MiB, used=0.00B

As for other Apps.  I have EMPY which is simular to PLEX.   Tautulli which gives me al kind of usage Data for PLEX.  netdata NT, stat, these 2 I've had off for a while.  I haven't used them in a while.  EMPY I normally have off.  I have it to play around with.  Then there's a few programs I've manually installed by SSH into the NAS like NZBGet, Sonarr and Radarr.  These 3 programs of course don't show up in the installed apps page.  I've been using this setup for a number of years now.  I haven't touched anything, or change anything recently.  I tried to installed a new PLEX update and it failed.  So I assumed it was PLEX.  But there's been like 6 updates since and they all fail.  I've since tried to Delete PLEX and that fails.  Delete EMBY, that fails. etc.  Update fails.  Many times when I try to update or Remove, the NAS I don't now, CRASHES?  It goes to a new page saying Connecting to the ReadNAS Admin Page...  Then I have to log back in again.

I do have the WinSCP program installed on my Windows computer to access my NAS that way.  Makes it quicker, easy to delete stuff.  My PLEX Media Server Backup directory I didn't change.  So it was going into the Default. Is that the same limited Partition???  I moved the Plex Transcoding folder out to my Media Folder.  Do I need to do that with the Backup?  I assume that's a backup, but then I'm not sure where the normal PLEX files are at, and if there's 2 copy's in this limited space?  The Main and the Backup?