resinch a dieing disk or add new disk & resinch?

Apologies again. I posted the same message in the "Test" board, and got complete unnoticed / unseen. As it is rather urgent, I am re-posting it here, where I hope it will be seen. I could not find a b...