Installing RN314 - Device not detected

Sorry for the late reply and thanks for all the help - I got my ISP to take back the (very old) bridged Inteno gateway and to give me a Zyxel router with wireless capability, making my Belkin unnecessary. I plugged my ReadyNAS and PC into the Zyxel and after only minor tweaks I was able to discover the NAS and access the admin interface. I don't know exactly what the problem was, but it seems that you correctly identified it as being linked to the gateway. Now I'm starting to explore the possibilities of what I can do with the NAS and worrying about security (I find it kind of worrying that right now I can directly map my NAS as a network drive on my work computer through the internet - it seems unsafe :) ) instead. Thanks a lot for all the help!