MyNETGEAR account, ReadyCLOUD, and ReadyNAS Duo v2

I have a ReadyNAS Duo v2 (RND2000v2) that I have been using successfully for quite some time with ReadyNAS Remote and an older version of ReadyCLOUD.  I received an email from Netgear stating that I need to migrate my ReadyCLOUD account to a MyNetgear account.  I followed the instructions and made the migration successfully.  Then I find out that my ReadyNAS Duo v2 is not discoverable on the new  ReadyCLOUD account because it's an OS5 device.  If I would have known this, I would have never migrated my account to a MyNETGEAR account.  Can I revert back to the old account so that I can continue to use my NAS as before using ReadyNAS Remote?  I understand that the old hardware and software services may be beyond support, but they were working just fine and I'd like to continue to do so until I must upgrade.