Swapped temperatures in recent Raidiator releases

I posted this in a different thread (at http://www.readynas.com/forum/viewtopic.php?f=24&t=43886&start=105) but realized after-the-fact that it was probably the wrong forum to bring it up, so I'll repost here in hopes of getting someone else to check their ReadyNAS:

Setting up a new ReadyNAS Pro 6 with the RAIDiator 4.2.20 T19 beta, I am getting what appears to be a swapped SYS and CPU temp reading. I'm not getting temperature warnings, as it's still within the allowable range (~58C for the "SYS" temp and 38C for the "CPU"), but it's still suspicious.

Searching the forums, I suspect it's a firmware issue. If you look at:

http://www.readynas.com/forum/viewtopic.php?f=24&t=58787&p=330566#p330564
(too new to make that a link)

someone else posted a copy/paste from their Pro 6:

interested wrote:

Here is my Status log from PRO6 by outside temp. 3 C: Disk 1 Seagate ST32000542AS 1863 GB , 27 C / 80 F , Write-cache ON OK Disk 2 Seagate ST32000542AS 1863 GB , 26 C / 78 F , Write-cache ON OK Disk 3 Seagate ST32000542AS 1863 GB , 27 C / 80 F , Write-cache ON OK Disk 4 Seagate ST32000542AS 1863 GB , 21 C / 69 F , Write-cache ON OK Fan SYS 892 RPM OK Fan CPU 2280 RPM OK Fan CAS 1854 RPM OK Temp SYS 39 C / 102 F [Normal 0-65 C / 32-149 F] OK Temp CPU 15.5 C / 59 F [Normal 0-85 C / 32-185 F] OK UPS 1 APC Smart-UPS 750, Battery charge: 100%, 82 minutes

The post immediately after that shows:

JohnnyViking wrote:
Mine is: Disk 1 WDC WD20EARS-00MVWB0 1863 GB , 14 C / 57 F , Skrivcacheminne PÅ OK Disk 2 WDC WD20EARS-00MVWB0 1863 GB , 15 C / 59 F , Skrivcacheminne PÅ OK Fläkt SYS 1730 Varvtal OK Temp CPU 24 C / 75 F [Normal 0-80 C / 32-176 F] OK Temp SYS 14 C / 57 F [Normal 0-65 C / 32-149 F] OK UPS 1 Finns inte Ej tillämpligt

Notice that the order of the CPU and SYS readings on the second post are reversed compared to the first, and appear to be in the same order as back when they were "Temp 1" and "Temp 2" (looking at older posts).

Another example with an Ultra 6 at:
https://www.readynas.com/forum/viewtopic.php?f=24&t=59397

Errantpixel wrote:

Disk 1 Seagate ST32000542AS 1863 GB , 38 C / 100 F , Write-cache ON OK Disk 2 Seagate ST32000542AS 1863 GB , 38 C / 100 F , Write-cache ON OK Disk 3 Seagate ST32000542AS 1863 GB , 36 C / 96 F , Write-cache ON OK Disk 4 Seagate ST32000542AS 1863 GB , 35 C / 95 F , Write-cache ON OK Fan SYS2 897 RPM OK Temp CPU 24 C / 75 F [Normal 0-65 C / 32-149 F] OK Temp SYS 34 C / 93 F [Normal 0-60 C / 32-140 F] OK UPS 1 APC Back-UPS ES 700, Battery charge: 100%, 55 minutes OK

And another for a Pro 6 at:
http://www.readynas.com/forum/viewtopic.php?f=24&t=43886&start=105#p323300

rickwookie wrote:

I have a new ReadyNAS Pro 6 and I'm getting constant warnings regarding the Temp SYS hitting 66C. These are the current readings: Device Description Status Disk 1 WDC WD1003FBYX-01Y7B0 931 GB , 42 C / 107 F , Write-cache ON OK Disk 2 WDC WD1003FBYX-01Y7B0 931 GB , 43 C / 109 F , Write-cache ON OK Disk 3 WDC WD1003FBYX-01Y7B0 931 GB , 43 C / 109 F , Write-cache ON OK Fan SYS 2250 RPM OK Fan CPU 2109 RPM OK Temp SYS 64 C / 147 F [Normal 0-65 C / 32-149 F] OK Temp CPU 38 C / 100 F [Normal 0-85 C / 32-185 F] OK What is the Temp SYS supposed to be measuring? I'm surprised to see a system temp higher than a CPU or HDD temp, since they're usually the source of the system's heat! I should also point out that the air being pushed out from the side of the unit seems quite cool.

So, can anyone else running a recent update take a look at theirs? Or anyone else with a Pro 6? This feels like a firmware error, but if it's a hardware error, I'd like to know before I get too far along setting up my system.